職業婦女??

[domainplayer]

今天有朋友跟我說他母親是職業婦女,
我一聽到"職業婦女"這個詞當下的反應是英文的housewife,也就是家庭主婦,
因為我知道"職業軍人"指的是終生或長時間以軍人為職業的人,
所以聽到職業婦女的反應是....終生或長時間以家庭主婦為職業的人............

結果我的想法竟然與事實完全相反....?!?!
到google上一查也發現"職業婦女"是用來形容有工作的女性.....
因此大大吃了一驚..............

真是羞愧....
是我書讀太少還是想太多?........