[哈啦]

我常想，既然台北的發音是tai BEI，為何非得一直沿用舊式的發音taipei呢？以前馬英九當台北市長時，還曾在公開場合對外賓說我們是台北不是台佩，就如同北京不是佩京一樣，既然發音不正確，就找個機會一次改掉，過一陣子大家就習慣了，像韓國漢城改首爾，也不過幾年工夫。韓國人做事還是有遠見和魄力，我們就是一直墨守陳規，老是跟著過去的「習性」在做，也不管對不對？

現在.taipei也出來了，這個台佩、台陪又要更根深蒂固了。來學中文的老外又要繼續記這個例外的發音了。