哈啦
2013-03-26, 01:15 AM
（中央社台北25日電）雅虎公司（Yahoo! Inc.）將買下行動產品公司Summly，以簡化客戶存取資訊的過程。
雅虎今天在部落格貼文指出，由達洛席歐（Nick D'Aloisio）於15歲稚齡在倫敦發明的新聞彙整應用程式（app）Summly，可讓智慧型手機與平板電腦等行動裝置的使用者更輕鬆找到對他們來說重要的新聞與訊息。
雅虎說：「Summly能把多數文章與網頁都格式化為以滑鼠點擊的方式瀏覽。這種在電話或平板電腦濃縮過濾內容的能力會是一種貨真價實的挑戰。我們希望以更簡易的方式找出對我們重要的資訊。」
根據雅虎部落格，達洛席歐及其團隊將在未來幾週加入雅虎。這筆收購交易的內容並未公布。
台北時間晚間9時35分，雅虎在紐約股市的股價上漲1.12%，報23.52美元。這支股票今年以來累漲17%。（譯者：中央社徐崇哲）
雅虎今天在部落格貼文指出，由達洛席歐（Nick D'Aloisio）於15歲稚齡在倫敦發明的新聞彙整應用程式（app）Summly，可讓智慧型手機與平板電腦等行動裝置的使用者更輕鬆找到對他們來說重要的新聞與訊息。
雅虎說：「Summly能把多數文章與網頁都格式化為以滑鼠點擊的方式瀏覽。這種在電話或平板電腦濃縮過濾內容的能力會是一種貨真價實的挑戰。我們希望以更簡易的方式找出對我們重要的資訊。」
根據雅虎部落格，達洛席歐及其團隊將在未來幾週加入雅虎。這筆收購交易的內容並未公布。
台北時間晚間9時35分，雅虎在紐約股市的股價上漲1.12%，報23.52美元。這支股票今年以來累漲17%。（譯者：中央社徐崇哲）