在台湾，Acer 宏碁的名字是读“红七”还是“红机”？

[owntag]

今天刚注意到这个字是“碁” 读“七”的音，但是在内地，基本上大家都读写为“基”

~what

[seesawgame]

台灣喊「宏基」的多吧~

[any-url]

本来那个"碁"是"棋"的繁体字,读音当然是qi
但在内地大家都当基读

[mushroom]

http://dict.variants.moe.edu.tw/yitia/fra/fra01966.htm
唸基意同基
唸棋意同棋

http://dict.tw/index.pl?Form=index.pl1&Strategy=*&Database=*&Query=%F9%D6
碁
[內碼] F9 D6
[注音] ㄐㄧ
[注音] ㄑㄧˊ
[大易] 耳米石 【p8q】
[倉頡] 廿金一口 【tcmr】

[slob]

http://dict.variants.moe.edu.tw/yitia/fra/fra01966.htm

依照教育部訂定的異體字字典

棋的讀音就有兩種：「其」或「基」都是可以的....

[ateh]

大陸都化繁為簡....學簡體字了...
更不可能有教破音字...吧~~~~~~~~~~~~~~~~~~~@@

[Webii]

在台灣普遍都是發音成 "宏基",
3C賣場, 新聞報導和股市報導, 都是說(發音) "宏基" ^^
　

[owntag]

谢谢指教，了解了 ：）