jerrymsa
2011-06-19, 12:22 AM
更新日期:2011/06/18 16:20 蕭倩芸
（法新社倫敦17日電） 網路世界可能面臨近年來最大規模網域名稱重組。負責網域名稱分配的一非營利組織將在13日投票決定，是否讓私人公司申請全新網域名稱。
若提案通過，企業網站申請網域名稱時，不必受限於.com、.net或.org等通用頂級網域名稱（gTLDs）。
業界觀察家表示，全球企業巨擘如蘋果公司（Apple）、豐田汽車公司（Toyota）或寶馬汽車公司（BMW）可能帶頭推動以自家品牌為網域名稱的網站。
負責IP位置及網域名稱分配的「網際網路名稱與號碼分配組織」（ICANN）13日將在新加坡的董事會上投票，決定是否通過開放新網域名稱申請。一名不具名ICANN消息來源指出，提案通過是預料中的事。
ICANN通訊部主管朱爾登（Michele Jourdan）表示：「企業可以選擇以自家品牌名稱作為網頁網域，讓公司有機會建立虛擬網路及實體通路的能見度。」
不過想提出網域申請，必須花費18萬5000美元。此外，申請案必須符合眾多條件，才能獲得ICANN通過。（譯者：中央社蕭倩芸）1
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110618/19/2tjuy.html
網路大革命 品牌名當網域名
更新日期:2011/06/18 16:07
（中央社倫敦17日路透電）網路世界將面臨有史以來最大規模的網域名稱重組。若提案通過，知名品牌廠商未來可在網路以自家品牌像是.apple（蘋果）、.coke（可口可樂）或者是.marlboro（萬寶路）等作為網域名稱。
負責網域名稱分配的「網際網路名稱與號碼分配組織」（ICANN），經過數年準備及爭論後，可望20日在新加坡的特別董事會議，通過品牌網域名稱使用。
網路世界目前只有22個通用頂級網域名稱（gTLDs），像是.com、.org與.info等。另有約250個國家層級網域名稱像是.uk或.cn。這次開放網域名稱後，預計將會增加數百個新gTLDs。
此舉可讓知名品牌更能掌控其網路能見度，也可讓網頁訪客更直接連進該品牌網頁。對沒能把握這次機會的廠商，可能會造成損失。
這項決定若在20日通過，ICANN很有可能在明年1月開放90天的申請期。一旦錯過，恐怕要等上好幾年，ICANN才會再次開放申請。
向ICANN申請品牌網域名稱需花費18萬5000美元，而申請的個人或組織必須提出擁有該名稱的正當理由。ICANN將把裁定網域申請所有權外包給數百名顧問。
除了知名品牌之外，城市或其他社群都可申請新網域名稱。像是.nyc（紐約市）、.london（倫敦）或.food（食物）這種網域。這可讓一些較小型的企業，使用.com層級已有的名稱，像是bicycles.london（腳踏車.倫敦）或indian.food（印度.食物）這種名稱。中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110618/16/2tjuq.html
（法新社倫敦17日電） 網路世界可能面臨近年來最大規模網域名稱重組。負責網域名稱分配的一非營利組織將在13日投票決定，是否讓私人公司申請全新網域名稱。
若提案通過，企業網站申請網域名稱時，不必受限於.com、.net或.org等通用頂級網域名稱（gTLDs）。
業界觀察家表示，全球企業巨擘如蘋果公司（Apple）、豐田汽車公司（Toyota）或寶馬汽車公司（BMW）可能帶頭推動以自家品牌為網域名稱的網站。
負責IP位置及網域名稱分配的「網際網路名稱與號碼分配組織」（ICANN）13日將在新加坡的董事會上投票，決定是否通過開放新網域名稱申請。一名不具名ICANN消息來源指出，提案通過是預料中的事。
ICANN通訊部主管朱爾登（Michele Jourdan）表示：「企業可以選擇以自家品牌名稱作為網頁網域，讓公司有機會建立虛擬網路及實體通路的能見度。」
不過想提出網域申請，必須花費18萬5000美元。此外，申請案必須符合眾多條件，才能獲得ICANN通過。（譯者：中央社蕭倩芸）1
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110618/19/2tjuy.html
網路大革命 品牌名當網域名
更新日期:2011/06/18 16:07
（中央社倫敦17日路透電）網路世界將面臨有史以來最大規模的網域名稱重組。若提案通過，知名品牌廠商未來可在網路以自家品牌像是.apple（蘋果）、.coke（可口可樂）或者是.marlboro（萬寶路）等作為網域名稱。
負責網域名稱分配的「網際網路名稱與號碼分配組織」（ICANN），經過數年準備及爭論後，可望20日在新加坡的特別董事會議，通過品牌網域名稱使用。
網路世界目前只有22個通用頂級網域名稱（gTLDs），像是.com、.org與.info等。另有約250個國家層級網域名稱像是.uk或.cn。這次開放網域名稱後，預計將會增加數百個新gTLDs。
此舉可讓知名品牌更能掌控其網路能見度，也可讓網頁訪客更直接連進該品牌網頁。對沒能把握這次機會的廠商，可能會造成損失。
這項決定若在20日通過，ICANN很有可能在明年1月開放90天的申請期。一旦錯過，恐怕要等上好幾年，ICANN才會再次開放申請。
向ICANN申請品牌網域名稱需花費18萬5000美元，而申請的個人或組織必須提出擁有該名稱的正當理由。ICANN將把裁定網域申請所有權外包給數百名顧問。
除了知名品牌之外，城市或其他社群都可申請新網域名稱。像是.nyc（紐約市）、.london（倫敦）或.food（食物）這種網域。這可讓一些較小型的企業，使用.com層級已有的名稱，像是bicycles.london（腳踏車.倫敦）或indian.food（印度.食物）這種名稱。中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110618/16/2tjuq.html