awoo
2008-05-14, 11:06 AM
引文自 awoo blog (http://blog.awoo.com.tw/2007/06/define-for-se/)
撰文:阿物國際網路行銷CTO
SEO定義：需要正名的SEO中文解釋
Search Engine Optimization；簡稱SEO。
中文的名稱很多，搜尋引擎最佳化，搜尋引擎優化，網站優化，搜尋引擎排序最佳化，搜尋引擎排序優化，關鍵字行銷，網站排名，關鍵字排名等等。
台灣人就是那麼厲害，很顯然的是指同一件事情，卻可以想出那麼多的別稱。目的上我們是不了解，不過這會讓人感到相當困擾。有鑑於此，我們就先幫SEO的中文名稱正名吧！
根據英文字面上的翻譯與Wikipedia上面詮釋，稱作搜尋引擎最佳化是最適當的（我們從來不覺得不適合）。而SEO到底是做什麼事情呢？相信這就是接下來的疑問了。
SEO若是照英文字面上的意思，就是讓你的網站符合搜尋引擎的喜好，進而提升網站整體排名，藉此導入訪客。
但我們認為，最佳化的對象不應該只是搜尋引擎，因為搜尋引擎之所以存在，是”人”在使用。滿足搜尋引擎的同時若你忘記了誰是你的老大（消費者），你的網站也不會得到最佳效益。
簡單的說，如果你的網站使用者連看都不想看，就算SEO做的再好，排名都是第一，那又如何呢？至於SEO要怎麼滿足使用者呢？又要滿足哪些層面呢？
我們接下來會從SEO組成構面來作解釋，再來談SEO公司如何串連起搜尋引擎與使用者。
撰文:阿物國際網路行銷CTO
SEO定義：需要正名的SEO中文解釋
Search Engine Optimization；簡稱SEO。
中文的名稱很多，搜尋引擎最佳化，搜尋引擎優化，網站優化，搜尋引擎排序最佳化，搜尋引擎排序優化，關鍵字行銷，網站排名，關鍵字排名等等。
台灣人就是那麼厲害，很顯然的是指同一件事情，卻可以想出那麼多的別稱。目的上我們是不了解，不過這會讓人感到相當困擾。有鑑於此，我們就先幫SEO的中文名稱正名吧！
根據英文字面上的翻譯與Wikipedia上面詮釋，稱作搜尋引擎最佳化是最適當的（我們從來不覺得不適合）。而SEO到底是做什麼事情呢？相信這就是接下來的疑問了。
SEO若是照英文字面上的意思，就是讓你的網站符合搜尋引擎的喜好，進而提升網站整體排名，藉此導入訪客。
但我們認為，最佳化的對象不應該只是搜尋引擎，因為搜尋引擎之所以存在，是”人”在使用。滿足搜尋引擎的同時若你忘記了誰是你的老大（消費者），你的網站也不會得到最佳效益。
簡單的說，如果你的網站使用者連看都不想看，就算SEO做的再好，排名都是第一，那又如何呢？至於SEO要怎麼滿足使用者呢？又要滿足哪些層面呢？
我們接下來會從SEO組成構面來作解釋，再來談SEO公司如何串連起搜尋引擎與使用者。