PDA

查看完整版本 : 正體中文.com與簡體中文.com的決擇???


9fu
2008-03-24, 02:47 PM
請問各位版友

之前可以同時申請正體中文.com與簡體中文.com

現在好像己經改變 只要申請其中一項 則不能申請另一項

我想申請正體中文.com或簡體中文.com

及正體中文.net或簡體中文.net

正不知該如何是好?!能否給些意見!!!

二地都有市場,應如何決擇哩?!

請問如果域名是"正體中文.com"

在大陸輸入"簡體中文.com"好像沒用,

有沒有什麼好的idea可以提供,謝謝!

xiaomishang
2008-03-24, 03:17 PM
都是通用的。朋友。。。

best-url
2008-03-24, 03:26 PM
請問各位版友

之前可以同時申請正體中文.com與簡體中文.com

現在好像己經改變 只要申請其中一項 則不能申請另一項

我想申請正體中文.com或簡體中文.com

及正體中文.net或簡體中文.net

正不知該如何是好?!能否給些意見!!!

二地都有市場,應如何決擇哩?!

請問如果域名是"正體中文.com"

在大陸輸入"簡體中文.com"好像沒用,

有沒有什麼好的idea可以提供,謝謝!


如果 兩者 皆 available - 兩個都註冊

jandy
2008-03-24, 03:27 PM
都是通用的。朋友。。。

應該不是吧???????

9fu
2008-03-24, 03:41 PM
大家可能有點誤會我的意思了!

假設我要申請的是"台灣.com"與"台湾.com"及"台灣.net"與"台湾.net"

以前二個都可以申請,現在如果申請其中一個,另一個就不能申請了!

我剛才有想了一下,乾脆各申請一個算了!

如:台湾.com 和 台灣.net 外加 台灣.tw

原因是:大陸市場大 我用簡體中文.com

台灣市場小 我用正體中文.net 再加上 正體中文.tw來補強

各位看法如何哩?!

some
2008-03-24, 03:55 PM
大陸的上網人口較多

以投資的角度來看當然是簡體中文較有利

不過以全球角度來看 小弟還是不看好IDN域名的.

9fu
2008-03-24, 06:25 PM
純粹考量可以直接輸入為原則

應該就是這樣了!

簡體中文.com

正體中文.net

正體中文.tw

還沒有其他更好的意見?!

seesawgame
2008-03-24, 06:35 PM
看你的 end user 是大陸市場還是台灣市場
以主要的那個申請 .com 以次要的申請另一個字體的 .net
若是簡繁共同字的話,就不會有這個問題了!

9fu
2008-03-24, 08:03 PM
看你的 end user 是大陸市場還是台灣市場
以主要的那個申請 .com 以次要的申請另一個字體的 .net
若是簡繁共同字的話,就不會有這個問題了!

剛才又想到!!!

如果全以"正體中文.com"及"正體中文.net"來申請

先發展正體中文的市場,因為我不確定大陸是否接受這樣的用詞,

屆時如果不成功也紅不到大陸,萬一成功了!

反正現在網頁的版本軟體,正體及簡體都有支援!

主要在Title及Meta放入"正體中文/簡體中文"(可以這樣做嗎?我不曉得?!)

方便給搜尋引擎收錄 請對SEO有了解的版友提供一下建議

這個方法如何呢?!

922.cc
2008-03-24, 08:34 PM
萬一成功了?如果擔心這個,一開始就要直接使用 英文.com

seesawgame
2008-03-24, 08:44 PM
是啊,如果擔心就使用一組中文、一組英文域名吧

9fu
2008-03-24, 08:50 PM
是啊,如果擔心就使用一組中文、一組英文域名吧

哦~我了解!

但是如果翻成英文的話,大約要4~5個英文字

這樣的英文.com又太長了 至少會超過20個單字

苦惱中......

seesawgame
2008-03-24, 09:00 PM
那就不一定要硬翻成英文啦
弄個短一點好記的域名當英文域如就ok啦

9fu
2008-03-25, 01:01 PM
公佈真相

http://img187.imageshack.us/img187/5351/4243kr9.jpg

小弟註的是

"有圖有真相.com"

"有圖有真相.net"

"有圖有真相.tw"

最後還是沒選擇簡體中文

如果要用英文表示 大家可以提供幾個參考嗎?

歡迎用PM的方式 謝謝!!!

seesawgame
2008-03-25, 01:11 PM
PM 己經給您了,請參考個人小小建議