查看完整版本 : 汶萊.com
domainplayer
2007-07-14, 10:24 AM
最近註冊了"汶萊.com",
這是我發現唯一僅存的繁體中文亞洲國家 IDN.com :XD:
大家覺得如何?
best-url
2007-07-14, 11:16 AM
應該不錯吧 ~embarass:
- 是不是看到報紙 汶萊國王離婚的妻子被詐新聞 - 才因緣得到此域名的 ~yes
汶萊 的華人多嗎?
Dr.Xue
2007-07-14, 11:54 AM
最近註冊了"汶萊.com",
這是我發現唯一僅存的繁體中文亞洲國家 IDN.com :XD:
大家覺得如何?
现在还能煮到一个国家的IDN,真不错,汶萊是富国,很有潜力。
但这个国家的简体中文是“文莱”查了一下,“文莱.COM”也已注册,为何二者没有冲码?
Dr.Xue
2007-07-14, 11:57 AM
應該不錯吧 ~embarass:
- 是不是看到報紙 汶萊國王離婚的妻子被詐新聞 - 才因緣得到此域名的 ~yes
汶萊 的華人多嗎?
小弟刚才查了一下,文莱的华人状况:
http://www.chinaqw.com.cn/news/2006/0630/68/34592.shtml
1929年,英荷壳牌石油公司在文莱诗里亚地区发现石油后,即进行大力开采,时许多华工被招募雇佣来文从事石油开采和加工。一度使文莱华侨华人人口比例达到最高。文莱独立后,文政府对外侨采取严格控制政策。这使文莱的华侨华人基本保持在5万人左右。其中约2万人已取得了文莱国籍,1万5000人为永久居民,另1万5000人仍为临时居民。文莱华侨华人祖籍多为闽、粤两省,其中闽省籍者约占80%,主要为大、小金门人;粤省籍人约占18%,主要为客家人和潮州人。海南省籍人约占2%。
1971年文莱实行内部自治后,华侨华人经济也得到了发展。商业是文莱华侨华人的窗口行业,也是华侨华人资本最为密集的行业。由于文莱的原住民不屑经营服务性行业,餐饮娱乐等服务性行业自然成为华侨华人的垄断行业。律师是文莱华人又一主要从事的职业。文莱现有的近百所私人律师行全部为华人开设。
seesawgame
2007-07-14, 11:58 AM
不錯,的確是好域名 :applaud
domainplayer
2007-07-14, 12:57 PM
我剛剛查了一下維基百科的簡體中文版,
上面寫說:
「汶」的读音应该为「wèn(ㄨㄣˋ)」,而非「wén(ㄨㄣˊ)」。中译的「文莱」符合当地的中文口语称呼。但是当地中文报章都使用“汶莱”作为译名。
所以文萊應該是讀音,正式用法比較偏向"汶萊" (至少我看香港與台灣都是用後者 ~embarass:)
domainplayer
2007-07-14, 12:59 PM
應該不錯吧 ~embarass:
- 是不是看到報紙 汶萊國王離婚的妻子被詐新聞 - 才因緣得到此域名的 ~yes
汶萊 的華人多嗎?
不是,
是前陣子看到汶萊有許多金門人時所註冊的. ~cici
best-url
2007-07-14, 02:24 PM
不是,
是前陣子看到汶萊有許多金門人時所註冊的. ~cici
我不是金門人 -
因此, "當時" 那則新聞 未啟發我 (查詢)註冊的 衝動 :collapse
waikit86
2007-07-14, 05:26 PM
我剛剛查了一下維基百科的簡體中文版,
上面寫說:
「汶」的读音应该为「wèn(ㄨㄣˋ)」,而非「wén(ㄨㄣˊ)」。中译的「文莱」符合当地的中文口语称呼。但是当地中文报章都使用“汶莱”作为译名。
所以文萊應該是讀音,正式用法比較偏向"汶萊" (至少我看香港與台灣都是用後者 ~embarass:)
"文"的簡體字是"文", "汶"的簡體字也是"文", 所以"汶"的確是正寫, 而簡體用"文"也沒錯
因為一個簡體字可以是幾個不同的繁體字, 所以IDN並沒有沖碼
vBulletin® v3.8.4,版權所有 ©2000-2026,Jelsoft Enterprises Ltd.