PDA

查看完整版本 : moneytalks.tv sold for 15k


哈啦
2007-06-16, 03:57 PM
剛看到sedo上列出 moneytalks.tv 賣了15000美金。

有點不可思議。moneytalks的用法有點奇怪,而且還是二個字的,.tv真的起飛了。

domainplayer
2007-06-16, 04:32 PM
我以前在考大學的時候背過這個片語,
money talks 沒記錯的話, 同等於中文"有錢能使鬼推磨"的意思.
那個talks在此是不是作動詞用?, 因為money是三單...

flyby9
2007-06-16, 04:33 PM
BULLSHITWALKS.TV is available! ~gossip

哈啦
2007-06-16, 04:37 PM
money talks是可解為錢在說話,例如這些掏空台灣幾百億的什麼大財團,無論犯多大的罪都不會被收押,因為 money talks。
但通常放在網址上,尤其是.tv,大都是money talk,就是討論理財話題的。然而money talks可以解釋為理財節目的集合體,有很多的money talk。
只是通常老外第一優先會選moneytalk比較直接。