668
2007-06-07, 10:38 AM
請問這封信內容是?
麻煩看得懂英文的翻譯一下
感恩
.................................................................
Dear Mr. Shen,
Thank you for using Sedo to sell your domain names.
In order to ensure that domains are only listed for sale by their
rightful owners,
we must verify the ownership of all newly listed domains. At this time,
we are unable to confirm your ownership of the following domain(s):
ecoffee.tw
If you have recently acquired the domain(s), the whois may not have
been
updated yet. To clear this up, all we need is a brief e-mail from the
email
address listed as the admin contact in the Whois or domain's ownership
record.
Alternatively, you can change the name servers of your domains to
NS1.SEDOPARKING.COM and NS2.SEDOPARKING.COM.
If the domains are registered under a private registration or if your
registrar
requires that the whois be checked manually, the verification process
may exceed
the normal period of two business days.
We apologize in advance for the inconvenience, but we hope you
understand that
this verification ensures a secure and productive marketplace for all
Sedo users.
Your assistance is greatly appreciated.
Best Regards,
Your Sedo Team
Customer Support - UK/International
麻煩看得懂英文的翻譯一下
感恩
.................................................................
Dear Mr. Shen,
Thank you for using Sedo to sell your domain names.
In order to ensure that domains are only listed for sale by their
rightful owners,
we must verify the ownership of all newly listed domains. At this time,
we are unable to confirm your ownership of the following domain(s):
ecoffee.tw
If you have recently acquired the domain(s), the whois may not have
been
updated yet. To clear this up, all we need is a brief e-mail from the
address listed as the admin contact in the Whois or domain's ownership
record.
Alternatively, you can change the name servers of your domains to
NS1.SEDOPARKING.COM and NS2.SEDOPARKING.COM.
If the domains are registered under a private registration or if your
registrar
requires that the whois be checked manually, the verification process
may exceed
the normal period of two business days.
We apologize in advance for the inconvenience, but we hope you
understand that
this verification ensures a secure and productive marketplace for all
Sedo users.
Your assistance is greatly appreciated.
Best Regards,
Your Sedo Team
Customer Support - UK/International