網名? 域名?
Domain Name...
譯成"網域名稱"...
大致無庸置疑...
但是簡稱就有些歧異...
有稱網址、網名、域名...
目前大約只有外行人或對外行人...
才稱"網址"...
本站稱"網名"...
但是時下趨勢...
兩岸稱"域名"者為多...
大陸網友甚至取其諧音稱"玉米"...
TWNIC似乎也支持"域名"...
(科法中心:系爭域名ctv.com.tw專家決定結果---取消域名)
細思 Domain Name 涵義...
似乎"域名"也較"網名"為貼切...
本站是否也從善如流...
就把"網名"改為"域名"吧...
|