歡迎sedo的中文支援同仁vermittler

[哈啦]

新註冊的版友vermittler來函說他是在德國的sedo.com中負責中文部份的人，以後大家有問題不妨直接和他聯絡。

歡迎。

[best-url]

新註冊的版友vermittler來函說他是在德國的sedo.com中負責中文部份的人，以後大家有問題不妨直接和他聯絡。

歡迎。

這種少見的 "名稱" 是否是德文哩 ? 而 vermittler 本身是 German, Chinese or... ?

Willkommen -

[sea0964]

Vermittler是德文

Vermittler (der)

n. negotiator, mediator, arbitrator, one who negotiates, one chosen to settle a dispute, broker, middleman; connector, person or thing that connects

基本上我覺得可以直接翻為連絡人 :songyy

[best-url]

Vermittler是德文

Vermittler (der)

n. negotiator, mediator, arbitrator, one who negotiates, one chosen to settle a dispute, broker, middleman; connector, person or thing that connects

基本上我覺得可以直接翻為連絡人 :songyy


Vermittler = Mediator = 斡旋人

很好的 意義/名字 ~yes

Vermittler.US still available :errr

[Ricado]

哈大的惡勢力越來越強了 ?:teeth

歡迎新朋友！ ~youarebe:

[1paper]

Good job !

直接來這註冊服務可以很即時了！

[alexjsj]

歡迎ㄚ
正愁不知有沒有人可以請教如何使用sedo

[Lake]

最近真是喜报连连 :songyy
为 哈拉 大大 的努力赞一个 ~yes
以后有些问题就可以及时处理了

[choachukang]

歡迎！

PS:sedo的中文支持真的好像是虛設的，需要時根本找不到人回復，
這幾個月對中文流量的支持真的很糟糕，也就鮮少擺弄sedo了。

[ptez]

開個專區給 vermittler / Sedo 使用如何？

[1paper]

開個專區給 vermittler / Sedo 使用如何？

good~

支持這個建議

[哈啦]

我目前比較擔心的是這位vermittler不常來本站，開專區的結果還是一樣沒人回覆。
之前我也通知他(其實好像是小姐)要幫他改ID為sedo或sedochinese，大家比較好記，但一直沒回覆。
所以可能只是久久來巡一次吧。
大家有事直接PM他看看會不會比較快處理？

[Sedodv]

对不起大家了。前段时间没来，这个帖子一直没看到。为了大家比较容易辨别，经哈拉斑竹提议，将id改为Sedodv，感谢哈拉斑竹，新设Sedo板块，我会在周二和周五过来，希望能尽可能帮大家解决问题！谢谢！

祝大家周末愉快！